Zawartość

• Recenzja Huawei Mate 20 Pro: najlepszy telefon dla zaawansowanych użytkowników
• O naszej recenzji Huawei Mate 20 Pro
• Co jest w pudełku
• Jakość projektowania i budowy
• Opcje kolorów
• Pokaz
• Podstawowe specyfikacje
• Wydajność
• Inne funkcje sprzętowe
• Akumulator i (bardzo) szybkie ładowanie
• Dźwięk
• Aparat fotograficzny
• Oprogramowanie
• Podsumowanie recenzji Huawei Mate 20 Pro: czy warto?
• Uwaga na temat dostępności w USA
• Który wariant wybrać?
• Pełna specyfikacja
• Seria Huawei Mate 20: Krótki przegląd

29 października 2018 r

29 października 2018 r

Recenzja Huawei Mate 20 Pro: najlepszy telefon dla zaawansowanych użytkowników

Pozytywy

Wspaniały design
Duży, piękny ekran
Ogromna bateria
Bardzo szybkie ładowanie
Odwrotne ładowanie bezprzewodowe
Solidne oprogramowanie
Wszechstronny aparat
Dobre cechy biometryczne

Negatywne

Niespójna jakość obrazu w słabym świetle
Brak gniazda słuchawkowego 3,5 mm
Zastrzeżona karta pamięci
Kosztowny

Ocena Bateria 6,9 Wyświetlacz 9,4 Aparat 8,2 Wydajność 8,6 Audio 7,0 Linia dolna

Mate 20 Pro jest prawdopodobnie najlepszym telefonem, jaki możesz teraz dostać, jeśli możesz znieść cenę.

8.38.3 Mate 20 Proby Huawei

Mate 20 Pro jest prawdopodobnie najlepszym telefonem, jaki możesz teraz dostać, jeśli możesz znieść cenę.

Usuńmy to z drogi. Prawdopodobnie będzieszchcieć kupić Mate 20 Pro. Jest seksowny, potężny, to jeden z najlepszych telefonów, jakie możesz teraz dostać. Prawdziwe pytanie brzmi, czy powinieneś zapłacić nie mniej niż 1050 euro (~ 1205 USD) za przywilej posiadania go. A może powinieneś „zadowolić się” jedną z wielu świetnych alternatyw i zaoszczędzić przy tym trochę pieniędzy?

Aktualizacja: Nasza długoterminowa recenzja Huawei Mate 20 Pro jest dostępna: Jak wytrzymuje telefon po trzech miesiącach użytkowania?

To nie jest łatwe pytanie - wydamy tę szczegółową recenzję Huawei Mate 20 Pro, próbując na nią odpowiedzieć. Brać się do rzeczy!

O naszej recenzji Huawei Mate 20 Pro

Recenzję napisałem po spędzeniu około dziesięciu dni z jednostką testową Mate 20 Pro dostarczoną przez Huawei. Telefon (model LYA-L29) był wersją dual-SIM Twilight z 6 GB pamięci RAM i 128 GB pamięci. Uruchomił EMUI 9.0 od razu po zainstalowaniu, z łatką bezpieczeństwa i wersją kompilacji C432E10R1P16 z października 2018 r. Używałem go głównie w mojej domowej sieci Wi-Fi, a także w sieci 4G + Orange Rumunii.

Technicznie rzecz biorąc, oprogramowanie na jednostce recenzującej nie było ostateczne, ale Huawei powiedział, że wskazuje na oprogramowanie do ostatecznej wersji. Według firmy funkcje, takie jak 3D Live Object Modeling i AI Color, zostaną wprowadzone na telefon w ciągu najbliższych tygodni. Zaktualizujemy tę recenzję Mate 20 Pro, gdy te funkcje będą dostępne.

Mój kolega David Imel spędził podobną ilość czasu z inną jednostką recenzującą Mate 20 Pro. Możesz obejrzeć jego recenzję wideo na początku tego postu.

Co jest w pudełku

Mate 20 Pro jest wyposażony w prostą czarną skrzynkę z ładowarką, parę białych wkładek dousznych USB typu C, adapter audio USB typu C do 3,5 mm oraz podstawową silikonową obudowę.

Ładowarka może osiągnąć moc 40 W i jest bardzo szybka (więcej na ten temat później). Przezroczysta obudowa będzie dobrze działać przez kilka pierwszych dni, ale robi się bardzo brudna, więc prawdopodobnie będziesz chciał wybrać coś ładniejszego. Przewodowe słuchawki douszne przypominają słuchawki Apple. Są bardzo lekkie i nie izolują hałasu z zewnątrz, ale brzmią zaskakująco dobrze, z ładnym basem i czystymi tonami wysokimi. Zdecydowanie wypróbuj je, zanim wrzucisz je do szuflady.

Jakość projektowania i budowy

Huawei jest jednym z elitarnych producentów, których konkurenci kopiują. Firma od lat wprowadza świetne projekty, nawet jeśli jej oprogramowanie stara się nadążyć. To nie znaczy, że Huawei nie chce kopiować innych, kiedy mu to odpowiada. Mate 20 Pro ucieleśnia oba podejścia: przód przejmuje wskazówki od Apple i Samsunga, a tył jest wyjątkowo Huawei.

Przód Mate 20 Pro wygląda jak każdy inny flagowiec, który pojawił się w ciągu ostatnich kilku miesięcy. Na górze znajduje się duży wycięcie - nie tak duże, jak na szczęście Pixel 3 XL - z zaokrąglonymi narożnikami i cienkimi ramkami po bokach i na dole. Krawędzie ekranu wyginają się w cienką aluminiową ramkę, podobnie jak Galaxy S9 Plus.

Potrójny aparat Mate 20 Pro odważnie pozycjonuje Huawei jako lidera w projektowaniu

Symetryczne, zwężające się krawędzie telefonu są również bardzo podobne do Samsunga. Cienki przycisk zasilania i klawisz regulacji głośności znajdują się po prawej stronie. Są ładne i responsywne, ale umieszczone zbyt blisko siebie i mogą powodować przypadkowe zrzuty ekranu. We wszystkich opcjach kolorystycznych przycisk zasilania ma piękny pomarańczowo-czerwonawy odcień. To miły akcent, który nadaje telefonowi większą osobowość.

Z tyłu Mate 20 Pro dominuje kwadratowy moduł kamery. Huawei nazywa to „po prostu kultowym” i szczyci się podobieństwem do świateł niektórych luksusowych samochodów, zwłaszcza Porsche.

Ja osobiście to uwielbiam. Jest świeży i natychmiast odróżnia telefon od wszystkiego innego. Inni go nie znoszą - od kilku kolegów recenzentów słyszałem termin „piec kuchenny”. Niezależnie od tego, jak się z tym czujesz, potrójny aparat Mate 20 jest dużym, odważnym stwierdzeniem mającym pokazać, że Huawei jest liderem w projektowaniu, a nie zwolennikiem. Przekonamy się, czy inni przyjmą ten projekt, ponieważ potrójne aparaty stają się głównym nurtem.

Opcje kolorów

Mate 20 Pro jest dostępny w pięciu wersjach: Pink Gold, Midnight Blue, Emerald Green, Twilight i Black. Moim ulubionym jest Emerald Green, który ma wspaniały niebiesko-zielony odcień. Emerald Green i Midnight Blue mają z tyłu teksturowany wzór, ale tak naprawdę go nie zauważysz, dopóki nie podrapiesz się paznokciem, co spowoduje satysfakcjonujący dźwięk grzechotania. Tekstura pomaga odcisnąć odciski palców, co jest uciążliwe dla nieteksturowanych wersji kolorystycznych. Niezależnie od tego, nadal jest szklany, więc będziesz chciał mieć dobre etui. Zmierzch i różowe złoto zawierają charakterystyczne przesunięcia lakieru Huawei. Nie jestem fanem osobiście, ale jeśli lubisz uwagę, są to wersje do zdobycia. Wreszcie czarny jest po prostu czarny.

Mate 20 Pro w kolorach Midnight Blue i Emerald Green

Mate 20 Pro to stosunkowo duży telefon. Waży 189 gramów i stwierdziłam, że muszę go przesuwać po przytrzymaniu go w jednej ręce przez ponad kilka minut. Dobrą wiadomością jest to, że jest wystarczająco wąski, aby używać go jedną ręką, bez ciągłego obawy o upuszczenie go. Dzięki cienkim zaokrąglonym bokom dobrze leży w dłoni.

Pokaz

Ekran OLED w Mate 20 Pro jest rozległy, piękny i jasny. Nie miałem problemów z używaniem go przy jasności około 40 procent w pomieszczeniach.

Wysoki format 1440 x 3120 jest mieszanym błogosławieństwem. Możesz używać 6,39-calowego telefonu jedną ręką, ale jednocześnie może być trudno zrównoważyć go w dłoni - szczególnie jeśli wolisz klasyczny pasek nawigacyjny zamiast gestów nawigacyjnych.

Ekran OLED Mate 20 Pro jest rozległy, piękny i jasny.

Jeśli naprawdę zależy Ci na wysokiej gęstości pikseli, koniecznie przejdź do ustawień i zmień rozdzielczość na QHD +. W przeciwnym razie telefon korzysta z domyślnego ustawienia Smart, które dynamicznie zmienia rozdzielczość w celu oszczędzania energii. Z mojego doświadczenia nie widziałem żadnej prawdziwej różnicy między QHD + a Full HD +, więc ten drugi jest dobrym kompromisem między zużyciem energii a jakością obrazu.

Domyślnie Mate 20 Pro wykorzystuje ustawienie Żywe kolory, które wzmacnia kolory. Możesz przełączyć na Normalny, aby uzyskać bardziej realistyczne wrażenia, a także dostosować temperaturę barwową, od chłodnej do ciepłej i wszystko pomiędzy. Istnieje również ustawienie automatycznego dostosowywania kolorów w oparciu o światło otoczenia, oferujące „wrażenia podobne do papieru”, ale tak naprawdę nie zauważyłem różnicy.

Głęboko w ustawieniach wyświetlania znajdziesz sposób, aby „ukryć” wycięcie, w zasadzie przez cały czas zmieniając obszar wokół wycięcia na czarny. To wspaniałe, jeśli wycięcie jest obolałe, ale nie zrobi nic z ciasnym paskiem stanu, co jest największym przestępstwem, jakie popełniam, jeśli chodzi o nacięcia. Przynajmniej Huawei dobrze wykorzystał wycięcie. W czarnym pasku znajduje się przedni aparat, słuchawka (która pełni również funkcję drugiego głośnika) oraz emiterów i czujników do systemu odblokowywania twarzy 3D.

Podstawowe specyfikacje

Podobnie jak w przypadku smartfonów, specyfikacje smartfonów są zbieżne - szczególnie na wyższej półce rynku. Jednak Huawei Mate 20 Pro wyróżnia się z kilku powodów.

Przeczytaj: Dane techniczne Huawei Mate 20 i 20 Pro: Wyraźny zwycięzca

Mate 20 Pro działa na procesorze Kirin 980, zaprojektowanym przez własny dział HiSilicon firmy Huawei. Już to sprawia, że ​​Mate 20 Pro wyróżnia się na tle praktycznie wszystkich innych flagowców z Androidem 2018, które wykorzystują układy Snapdragon 845 Qualcomm.

Kontrola Huawei nad procesorem pozwoliła mu skupić się na sztucznej inteligencji. Kirin 980 ma dwie jednostki przetwarzania neuronowego (NPU) zaprojektowane do manipulacji zdjęciami w czasie rzeczywistym, tłumaczenia na żywo i innych zadań związanych z AI. Sztuczna inteligencja jest używana w wielu obszarach Mate 20 Pro, ale większość użytkowników będzie wchodzić w interakcje tylko z funkcjami obrazowania AI. Porozmawiamy o nich więcej w sekcji dotyczącej aparatu w naszej recenzji Mate 20 Pro.

Kirin 980 to ośmiordzeniowy układ zbudowany na najnowocześniejszym 7-nanometrowym procesie produkcyjnym, który upakowuje tranzystory bliżej siebie, co zapewnia lepszą wydajność i mniejsze zużycie energii w porównaniu do starszych procesów.

Mate 20 Pro jest dostępny z 6 lub 8 GB pamięci RAM i 128 lub 256 GB pamięci, w zależności od rynku. Telefon jest wyposażony w nowy typ pamięci rozszerzalnej o nazwie Nano Memory, zamiast popularnej karty microSD. Nie znamy wielu szczegółów na temat tego nowego rodzaju karty pamięci, poza tym, że obsługuje ona pojemność 256 GB i prędkość zapisu do 90 MB / sekundę.

Problem polega na tym, że pamięć Nano nie ma oczywistych korzyści dla konsumentów (chyba że okaże się, że jest znacznie tańsza niż microSD), a jedna oczywista wada: można ją kupić tylko od Huawei. Podczas gdy prezes firmy powiedział Huawei chce uczynić Nano Memory standardem branżowym, jak dotąd żadna inna firma nie zobowiązała się go wspierać.

Ponieważ karta ma dokładnie taki sam rozmiar jak karta nano-SIM, Huawei był w stanie użyć małego dwustronnego hybrydowego zasobnika na kartę SIM i pamięć, oszczędzając w ten sposób wewnętrzną przestrzeń.

Nano Memory to na razie wyłączny Huawei

Uwaga dodatkowa: Huawei umieścił mikrofon tuż obok kieszeni karty SIM Mate 20 Pro. Upewnij się, że nie szturchasz mikrofonu narzędziem SIM, jak to zrobił nieszczęsny recenzent.

Wydajność

Mate 20 Pro działa tak płynnie, jak można oczekiwać od obecnego telefonu z wyższej półki. Nie spotkałem się z żadnymi epizodami opóźnień, o których warto wspomnieć, choć David zauważył kilka problemów na swoim urządzeniu, szczególnie przy zmianie aplikacji. Wydajność podczas grania i ogólnego użytku była niesamowicie szybka.

Piorunująca wydajność w grach i zgrabne użytkowanie ogólne.

Porozmawiajmy przez chwilę o testach porównawczych. Huawei został niedawno złapany na wynikach testów gier, ustawiając swoje telefony w „trybie wydajności” podczas uruchamiania popularnych aplikacji do testowania wydajności. Ta szczytowa wydajność nie była w rzeczywistości dostępna w rzeczywistych aplikacjach, ponieważ Huawei zaprogramował urządzenia, aby dławiły się w celu oszczędzania energii. Po ogłoszeniu wiadomości firma zobowiązała się porzucić tę wprowadzającą w błąd praktykę i udostępnić tryb wydajności wszystkim aplikacjom w ramach EMUI 9.

Mate 20 Pro pozwala włączyć tryb wydajności z ustawień baterii i ma zauważalny efekt, ale tylko w testach porównawczych.

Uruchamianie AnTuTu z włączaniem i wyłączaniem trybu wydajności powoduje ogromną różnicę. Bez niego Mate 20 Pro ledwo udaje się zaliczyć do pierwszej dziesiątki najszybszych telefonów AnTuTu, zdobywając od 240 000 do 280 000 punktów. Po włączeniu trybu wydajności moja jednostka testowa Mate 20 Pro osiągnęła ponad 304,000 punktów, zajmując pierwsze miejsce i pokonując dedykowane telefony do gier, takie jak Asus ROG lub Xiaomi Black Shark.

Po lewej: Tryb wydajności wyłączony. Po prawej: włączony tryb wydajności.

W zastosowaniach innych niż testy porównawcze nie zauważyłem żadnej rzeczywistej poprawy szybkości ani płynności Mate 20 Pro z włączonym trybem wydajności. Biorąc pod uwagę, że ten tryb ma zauważalny wpływ na żywotność baterii, większość użytkowników będzie chciała go wyłączyć.

Inne funkcje sprzętowe

Huawei Mate 20 Pro to pierwszy duży główny telefon z wbudowanym czujnikiem linii papilarnych.Wcześniej widzieliśmy tę funkcję w telefonach Vivo, a OnePlus przygotowuje się do wydania OnePlus 6T z wbudowanym czytnikiem linii papilarnych pod koniec miesiąca.

Wdrożenie Huawei działa bardzo dobrze i jest zdecydowanie krokiem naprzód w stosunku do Vivo X21, który sprawdziłem w maju. Telefon odblokowuje się bardzo szybko, choć nadal nie jest tak szybki, jak niektóre konwencjonalne czytniki linii papilarnych. Jedyny raz miałem problemy z czytnikiem, kiedy dotykałem go kciukami - w takich przypadkach musiałem mocniej naciskać, aby zarejestrować odcisk palca.

Prawdopodobnie nie będziesz musiał dużo korzystać z czytnika linii papilarnych, jeśli włączysz funkcję rozpoznawania twarzy w Mate 20 Pro. Telefon wyświetla na twarzy szereg kropek w podczerwieni, tworząc mapę 3D, która jest porównywana z danymi referencyjnymi zebranymi podczas konfiguracji - podobnie jak funkcja iPhone'a X.

Ta funkcja jest zwykle szybka i dokładna, choć nieco niespójna. Czasami telefon odblokowuje się niemal natychmiast, innym razem zajmuje to jedną lub dwie sekundy. To nie jest duży problem, ale trochę denerwujące, gdy trzeba czekać.

Uwierzytelnianie biometryczne działa również z funkcjami App Lock i PrivateSpace. Blokada aplikacji pozwala zablokować dostęp do określonych aplikacji, dopóki telefon nie wykryje twojej twarzy lub odcisku palca - co doskonale chroni dzieci przed wrażliwymi aplikacjami. PrivateSpace pozwala skonfigurować całkowicie oddzielny obszar roboczy, który otwiera się, gdy używasz określonego odcisku palca. Możesz użyć tej funkcji, aby ukryć rzeczy przed wścibskimi oczami lub po prostu oddzielić pracę od aplikacji osobistych.

Huawei Mate 20 Pro cechuje się odpornością na kurz i wodę IP68. Telefon ma na górze blaster IR, a wstępnie załadowana aplikacja do zdalnego sterowania jest całkiem dobra. Wreszcie taca z dwiema kartami SIM umożliwia korzystanie z dwóch usług komórkowych, ale tylko jedna z kart SIM może być używana jednocześnie do transmisji danych lub połączeń głosowych.

Akumulator i (bardzo) szybkie ładowanie

Bez wątpienia bateria jest najważniejszym elementem Huawei Mate 20 Pro. Jeśli zależy Ci przede wszystkim na żywotności baterii, ten telefon jest wart premium ze względu na swoją ogromną baterię i samo szybkie ładowanie.

Mate 20 Pro ma baterię 4200 mAh - około pięć procent więcej niż Galaxy Note 9, 22 procent więcej niż Pixel 3 XL, 27 procent więcej niż LG V40 ThinQ i 32 procent więcej niż iPhone XS Max. Żywotność baterii zależy od innych czynników oprócz pojemności baterii, ale trudno się z tym kłócić.

Mate 20 Pro jest wart premium ze względu na rekordowy akumulator i wyjątkowo szybkie ładowanie.

Rutynowo mam więcej niż 7,5 godziny czasu na ekranie Mate 20 Pro, przy średnim zużyciu, automatycznej jasności, wyłączonym trybie wydajności i ciemnym interfejsie użytkownika. Przy większym użyciu, w tym gier, testów porównawczych i przesyłania strumieniowego z YouTube'a, miałem od sześciu do siedmiu godzin wyświetlania na ekranie. Użytkownicy lekcy i średni będą prawdopodobnie musieli ładować co dwa, dwa i pół dnia. Nawet jeśli jesteś dużym użytkownikiem, ten telefon powinien z łatwością wytrzymać cały dzień, a potem trochę.

Mate 20 Pro ładuje się niezwykle szybko dzięki dołączonej ładowarce o mocy 40 W. Huawei twierdzi, że jego liczba spada od zera do 70 procent w 30 minut. W moich testach było jeszcze szybciej, osiągając 73 procent w 30 minut. Telefon pobiera pięć procent co dwie minuty i nie nagrzewa się przy tym zbytnio.

Widzieliśmy już telefony z szybkim ładowaniem, ale Mate 20 Pro ma również największą baterię spośród wszystkich urządzeń głównego nurtu. Szczególnie imponujące jest to, że ładuje się tak szybko dzięki dołączonej ładowarce - nie trzeba wydawać dodatkowych na osobną.

Nawiasem mówiąc, zdaniem prezesa Huawei Richarda Yu, firma mogła umieścić jeszcze większą baterię 4500 mAh na Mate 20 Pro, ale zdecydowała się na jednostkę 4200 mAh, aby umożliwić ładowanie 40 W.

Mate 20 Pro to pierwszy telefon na rynku, który obsługuje ładowanie bezprzewodowe 15 W. Nie byłem w stanie tego przetestować, ale Huawei twierdzi, że jest znacznie szybszy niż iPhone XS Max i inni konkurenci.

Wisienką na torcie jest odwrotne ładowanie bezprzewodowe. Możesz użyć Mate 20 Pro do bezprzewodowego ładowania dowolnego urządzenia z obsługą Qi. Po prostu włącz tę funkcję w ustawieniach, umieść urządzenie, które chcesz ładować, z tyłu Mate 20 Pro i gotowe.

Jednak odwrotne ładowanie bezprzewodowe jest dość wolne. W przypadku Galaxy S9 Plus każdy procent czasu pracy baterii trwał kilka minut. To też jest trochę wybredne. Musisz dokładnie wyrównać oba urządzenia, a ładowanie zostanie zatrzymane, jeśli przesuniesz je zbyt mocno. Nie będziesz mógł po prostu wrzucić dwóch telefonów do kieszeni i zapomnieć o nich.

Musisz włączyć odwrotne ładowanie bezprzewodowe z ustawień baterii za każdym razem, gdy go używasz, ponieważ automatycznie wyłącza się, aby oszczędzać energię, jeśli nie będziesz jej używać przez pewien czas. Ponadto nie będzie można go używać, gdy żywotność baterii spadnie poniżej 20 procent.

Może być kuszące, aby odrzucić odwrotne ładowanie bezprzewodowe jako po prostu fajną imprezową sztuczkę, ale wszyscy wiemy, jak stresujący może być rozładowany akumulator. W takich sytuacjach pomaga każda odrobina soku.

Dźwięk

W Huawei Mate 20 Pro nie ma gniazda audio 3,5 mm. Jest to jedna z niewielu uzasadnionych ważnych funkcji urządzenia. Dołączone słuchawki douszne USB typu C są całkiem przyzwoite, a do dołączonego adaptera można również używać ulubionych słuchawek.

Mate 20 Pro ma dwa głośniki sprytnie ukryte w porcie USB Type-C i słuchawce. Ten w porcie Type-C jest główny i robi się nieco głośniejszy. Co zaskakujące, tylko trochę się stłumi, gdy podłączysz kabel typu C, aby naładować telefon.

Telefon robi się przyzwoicie głośny, choć nie tak głośno jak Galaxy S9 Plus. Dźwięk jest również nieco cichszy niż flagowy Samsung.

Nie przegap: najlepsze słuchawki z USB Type-C

Aparat fotograficzny

Aparat Huawei Mate 20 Pro ma wiele wspaniałych funkcji i kilka mocnych stron, ale także pewne słabości.

Mate 20 Pro ma z tyłu trzy aparaty: podstawowy 40 MP z przysłoną f / 1.8; teleobiektyw 8 MP z przysłoną f / 2.4 i OIS; oraz ultra-szeroki 20MP z przysłoną f / 2.2. Z przodu znajduje się jeden aparat 24 MP.

Jest to bardzo wszechstronny system kamer, który pozwala fotografować wszystko, od szczegółów makro do scenerii na duże odległości w powiększeniu. Może być świetny w wyszkolonych rękach, ale może również okazać się słabym strzałem, jeśli strzelasz w trybie automatycznym.

Jest to niezwykle wszechstronny aparat, który pozwala fotografować wszystko, od detali makro po rozległe krajobrazy

David ma trochę świetny strzały z Huawei Mate 20 Pro. Zauważył, że zwykle musiał ręcznie zmniejszyć ekspozycję, ponieważ telefon ma tendencję do prześwietlania, aby wydobyć więcej szczegółów z cieni.

Z drugiej strony po prostu celuję i strzelam w trybie automatycznym. Od czasu do czasu próbowałem uzyskać dobre zdjęcia w słabym świetle.

Mate 20 Pro nie jest straszny w trybie automatycznym przy słabym świetle, ale spodziewałem się lepszego. My Pixel 2 z pojedynczym aparatem radzi sobie lepiej. Możliwe, że automatyczne algorytmy Huawei nie są tak dobre, jak jego sprzęt, a jakość obrazu może się poprawić w przyszłych aktualizacjach. Jeśli tak się stanie, ponownie przejrzymy tę recenzję Huawei Mate 20 Pro.

Pomijając niespójną jakość obrazu, Mate 20 Pro to potężny telefon z aparatem. Uwielbiam sposób, w jaki możesz przełączać się między różnymi soczewkami za pomocą jednego machnięcia.

Kamera szerokokątna jest świetna, gdy potrzebujesz uzyskać więcej rzeczy na jednym zdjęciu, czy to więcej ludzi, cały pokój, czy rozległy krajobraz.

Doskonale nadaje się również do robienia zbliżeń: w trybie szerokokątnym Mate 20 Pro może ustawić ostrość na obiektach znajdujących się zaledwie kilka centymetrów od obiektywu. O ile mi wiadomo, to wyjątkowa funkcja w smartfonach. Jeśli lubisz zdjęcia makro, pokochasz ten telefon.

Makro- strzał mech na drzewie

3-krotny zoom optyczny teleobiektywu doskonale nadaje się do kadrowania ładnych portretów lub zbliżania odległych szczegółów. Możesz powiększyć maksymalnie 10-krotnie i jest to znacznie lepsze niż w większości telefonów.

Lewy: 1X. Po prawej: 10X.

Tryb portretowy jest całkiem świetny i można go połączyć z 3-krotnym zoomem optycznym, aby uzyskać mocniejszy efekt. Korzystając z trybu przysłony, możesz grać z głębią ostrości po zrobieniu zdjęcia, a także możesz zastosować filtry - np. spraw, aby tło było czarno-białe, ale utrzymuj kolor obiektu.

Tryb nocny jest przeznaczony do bardzo ciemnych warunków - musisz trzymać telefon nieruchomo przez cztery sekundy, podczas gdy aparat rejestruje wiele klatek przy różnych wartościach ISO i łączy je w jeden obraz. Może to pomóc w zrobieniu zdjęcia w innych warunkach, których nie można zestrzelić.

Oświetlenie sceniczne nakręcone na Mate 20 Pro

Aparat do selfie jest całkiem niezły, choć zdjęcia czasami okazują się zbyt miękkie. Możesz grać za pomocą głupich narzędzi, aby poprawić sobie selfie, w tym opcję oświetlenia scenicznego w stylu Apple.

Istnieje wiele innych funkcji i opcji aparatu, takich jak monochromatyczny, filtry wideo na żywo, obiektyw AR, malowanie światłem, upływ czasu, a nawet tryb podwodny. Sama aplikacja aparatu jest dobrze zaprojektowana i łatwa w użyciu.

Możesz także włączyć tryb Master AI AI Huawei w ustawieniach aparatu. Stara się rozpoznać i zastosować najlepsze ustawienia dla każdej sceny (np. Kot, historyczny budynek, zieleń, chmury). Nie widziałem ogromnej różnicy z nią lub bez niej, ale twój przebieg może się różnić.

Aparat Huawei Mate 20 Pro jest bogaty w funkcje, mocny i wszechstronny. Jeśli poświęcisz trochę czasu, aby nauczyć się tego na lewą stronę i dostosować ustawienia każdej sceny, nagrodzi cię to świetnymi wynikami. Miejmy tylko nadzieję, że Huawei działa na automatycznym algorytmie dla słabego oświetlenia.

Próbki kamer o pełnej rozdzielczości są dostępne w tym folderze Dysku Google.

Oprogramowanie

Pierwsze urządzenie Huawei, którego kiedykolwiek użyłem, Ascend Mate 7, miało dość złe oprogramowanie. Był zajęty, nie wypolerowany i trochę brzydki. Cztery generacje później oprogramowanie Mate 20 Pro zostało znacznie ulepszone. Wciąż są pewne drobne problemy, a Huawei wciąż niepotrzebnie kopiuje Apple w niektórych obszarach, ale ogólnie bardzo lubię korzystać z Mate 20 Pro.

Telefon działa w systemie EMUI 9.0 w oparciu o system Android Pie. Uznanie dla Huawei za zaoferowanie Pie po wyjęciu z pudełka.

Możesz wybierać między tradycyjnym trzy klawiszowym paskiem nawigacyjnym, interfejsem opartym na gestach lub dokiem nawigacyjnym. Najbardziej podobał mi się interfejs oparty na gestach: przesuń palcem od dołu do góry, aby przejść do ekranu głównego, przesuń palcem w górę i przytrzymaj, aby przejść do najnowszych aplikacji, przesuń palcem od dowolnej krawędzi, aby wrócić. Jest intuicyjny i łatwiejszy w obsłudze na wysokim telefonie niż pasek nawigacyjny, chociaż może zakłócać aplikacje, w których przesuwasz z boku, aby otworzyć menu, takie jak Synchronizacja dla Reddit lub Slack.

Możesz wybierać między szufladą aplikacji a po prostu zrzutem wszystkiego na ekranie głównym. Sama szuflada aplikacji wygląda świetnie. Menu szybkich ustawień jest ładne i funkcjonalne. Sekcja ustawień jest ogólnie intuicyjna - zreorganizowana dla EMUI 9 - choć niektóre ustawienia są ukryte w nieoczekiwanych miejscach.

Masz wiele opcji dostosowywania, w tym mój osobisty faworyt, ogólnosystemowy tryb ciemności, który świetnie wygląda na ekranie OLED, a także pomaga oszczędzać baterię.

Tryb ciemny wygląda fantastycznie i pomaga oszczędzać baterię.

Niedawno zacząłem używać technologii Digital Wellbeing na moim Pixelu 2, aby ograniczyć zużycie telefonu, i cieszyłem się, widząc podobną funkcjonalność na Mate 20 Pro. Nazywa się Saldo Cyfrowe i ma kilka dodatkowych funkcji, takich jak szczegółowe statystyki użytkowania i ograniczenie dziennego całkowitego czasu ekranu. Zabawne jest to, że odblokowałem Mate 20 Pro ponad 600 razy podczas tworzenia tej recenzji, lub średnio co 16 minut.

Zauważyłem szereg drobnych błędów i problemów z użytecznością. Nawet gdy głośność multimediów jest ustawiona na zero, słychać cichy dźwięk „kliknięcia” podczas ładowania zawartości autoodtwarzania w aplikacjach takich jak Twitter lub Chrome. Nie możesz przesunąć palcem do tyłu z szuflady aplikacji. Na ekranie głównym nie można stuknąć nazw aplikacji, aby je otworzyć, ale dziwnie można to zrobić w szufladzie aplikacji. Emoji 3D - funkcja Apple zasadniczo sklonowana - są szalone i czasami nie rejestrują mimiki. Zauważyłem też kilka literówek w interfejsie użytkownika, choć nic nie było rażące. Powrócimy do tych problemów, gdy Huawei wprowadzi obiecaną aktualizację za kilka dni.

Moja jednostka testowa Mate 20 Pro została fabrycznie załadowana z kilkoma narzędziami Huawei, a także dwiema aplikacjami innych firm - eBay i Booking.com. Innymi słowy, nadmuchiwane oprogramowanie nie jest takie złe, choć zwykle różni się w zależności od rynku.

Podsumowując, EMUI 9 nie jest bezbłędny, ale wyraźnie stanowi ulepszenie w stosunku do poprzednich wersji. Nadal uważam, że linia Pixel ma lepszy, bardziej intuicyjny i łatwiejszy w użyciu interfejs użytkownika. To, że nawet je porównuję, należy uznać za najwyższą pochwałę dla Huawei.

Podsumowanie recenzji Huawei Mate 20 Pro: czy warto?

Mate 20 Pro to potężny, bogaty w funkcje, ekscytujący telefon. Wygląda wspaniale, świetnie leży w dłoni i działa z solidnym oprogramowaniem. Ładuje się wyjątkowo szybko i może gonić się przez kilka dni na jednym ładowaniu. Jego największym problemem jest niespójna jakość obrazu w słabym świetle, ale nawet to jest równoważone przez samą wszechstronność jego aparatów.

Osobiście uwielbiam Mate 20 Pro i myślę, że też się spodoba. Ale… nie musiałem płacić za telefon, który sprawdziłem. Czy wydałbym 1050 euro na Mate 20 Pro? Nie sądzę, żebym to zrobił, tylko dlatego, że nie wydałbym takich pieniędzy na żaden telefon.

Wiele osób nie ma nic przeciwko płaceniu premii za prawdziwą jakość. Jeśli zmieniasz telefon tylko co dwa lub trzy lata, warto zdobyć coś miłego. Jeśli tak, Huawei Mate 20 Pro jest prawdopodobnie najlepszym telefonem, jaki możesz dziś uzyskać.

Być może najbardziej pożądany telefon na rynku.

Inne telefony mogą pokonać Mate 20 Pro w określonych obszarach. Pixel 3 XL może robić lepsze zdjęcia przy mniejszym wysiłku. V40 ma lepszy dźwięk. Note 9 jest równie potężny i jest wyposażony w pióro S Pen, gniazdo słuchawkowe i niezastrzeżone gniazdo pamięci. To są świetne telefony dla zaawansowanych użytkowników, podobnie jak flagowy Huawei. Ale następnie Mate 20 Pro ma główny czujnik 40 MP, dobry szerokokątny i teleobiektywy, bezprzewodowe ładowanie wsteczne, szybkie ładowanie 40 W, odblokowanie twarzy 3D, skaner linii papilarnych na ekranie i szaloną żywotność baterii. Tam, gdzie inne telefony wykorzystują jedną wielką funkcję specjalną, aby uzasadnić swoje ceny, Mate 20 Pro ma ich kilka.

Dolna linia, nie znajdziesz teraz bardziej pożądanego telefonu na rynku.

Uwaga na temat dostępności w USA

Huawei Mate 20 Pro może być świetnym telefonem, ale nie jest wystarczająco dobry dla rządu USA. Podejrzenia dotyczące rzekomych powiązań Huawei z chińskim rządem spowodowały prawie całkowity zakaz smartfonów firmy w USA.

Huawei potwierdził, że nie będzie sprzedawał Mate 20 Pro w Stanach Zjednoczonych, zmuszając potencjalnych klientów do importowania urządzenia z innych krajów. Jest to z pewnością opcja, ale ceny importowanych telefonów są zwykle wyższe niż sugerowana cena detaliczna producenta, potencjalnie czyniąc Mate 20 Pro jeszcze droższym.

Jeśli zdecydujesz się zaimportować jeden lub odebrać bezpośrednio ze sklepu zagranicznego, sprawdź obsługiwane pasma (możesz je zobaczyć w tabeli specyfikacji poniżej) z pasmami używanymi przez Twojego przewoźnika w miejscu zamieszkania.

Który wariant wybrać?

Jeśli jest to opcja, zalecamy zakup modelu z dwiema kartami SIM z 6 GB pamięci RAM i 128 GB pamięci w kolorze Emerald Green lub Midnight Blue (mniej odcisków palców). Podczas gdy niektóre rynki otrzymają model z 8 GB pamięci RAM i 256 GB pamięci jako opcją, wariant 6 GB / 128 GB powinien być wystarczający dla większości użytkowników. Możesz pokusić się o wybranie nieco tańszego Mate 20 - chociaż wyglądają podobnie, Mate 20 ma gorszy ekran, mniej imponujący aparat, wolniejsze ładowanie i ma niższy wskaźnik wodoodporności.

Pełna specyfikacja

Seria Huawei Mate 20: Krótki przegląd

Producenci, którzy sprzedają więcej telefonów, wprowadzają na rynek „rodziny” telefonów o podobnych nazwach i wyglądzie, ale bardzo różnych specyfikacjach (i kosztach produkcji). Wprowadzenie na rynek Huawei pięć Telefony Mate 20, od średniego zasięgu po super-premium, wyraźnie licząc na to, że prestiż okrętów flagowych zetrze się na tańszych modelach. Oto podział dla jasności:

• Mate 20 Lite - Tańszy procesor średniej klasy, projekt 2017.399 euro (~ 455 $)
• Mate 20 - Świetne podstawowe specyfikacje, ale brakuje wielu funkcji w porównaniu z wariantem Pro. 799 euro (~ 925 $)
• Mate 20X - Ogromny ekran skierowany do graczy i zaawansowanych użytkowników. 899 euro (~ 1045 $)
• Mate 20 Pro - Najwyższy model głównego nurtu, pełen dzwonków i gwizdków. 1049 euro (~ 1215 USD)
• Mate 20 RS Porsche Design - Luksusowa wersja Mate 20 Pro z limitowanej edycji, ze skórzanym tyłem i dodatkowym schowkiem. 1695 euro (~ 1965 $)

To kończy naszą recenzję Huawei Mate 20 Pro. Daj nam znać, co myślisz o telefonie i naszych wrażeniach.

Czytaj dalej: Huawei Mate 20 i Mate 20 Pro: Gdzie kupić, kiedy i za ile